|
Если перевести это имя с немецкого, то получится Иван Колбаса . Гансвурст - один из самых известных героев немецкой кукольной комедии. Он любитель поесть за чужой счет, погулять и повеселиться.
Создатель Гансвурста - отец венской народной комедии Иозеф Страницкий (1676-1726). Сын лакея, чех по национальности, Страницкий был родом из немецкого города Граца. Он рано остался сиротой, много странствовал с бродячими кукольниками-марионеточниками, играл в кукольных комедиях о докторе Фаусте (см. Доктор Фауст ) и Дон Жуане.
В 1699 году Страницкий стал хозяином собственного кукольного театра и написал для него свою версию Фауста , включив в сюжет, где раньше действовал Пикельгеринг (см. Пикельгеринг ), нового персонажа - Гансвурста. Он удивительно прожорлив, абсолютно раскован и свободен. По сравнению с Пикельгерингом более груб, зато без военных замашек. (Гансвурст был персонажем сугубо штатским.) Страницкий создал куклу, похожую на альпийского крестьянина, заставил говорить его на родном диалекте, одел в костюм с желтыми шароварами, низкими ботинками, красной курткой без застежек, белым воротничком в оборках и знаменитой остроконечной шляпой на голове. На переднике с монограммой красовалось нашитое на зеленое поле сердце, за спиной - ранец в виде колбасы, а за поясом - кнут.
Любой спектакль с участием Гансвурста приобретал типичные черты уличной народной комедии типа комедии о Петрушке, Пульчинелле или Панче (см. соответствующие статьи). (Хотя одна существенная разница все же была - Гансвурст, как правило, был марионеткой, а не петрушкой.)
Появившись на свет, Гансвурст стал вездесущим. Он неожиданно возникал то в комедии об Адаме и Еве, давая им различные советы, то в представлении о Давиде и Голиафе, то громко сокрушался об отсутствии пива, сосисок и колбасы в ковчеге старика Ноя.
В 30-х годах XVIII века в немецких городах давалась кукольная комедия о любимце царя Петра Первого - Александре Даниловиче Меншикове. В этом спектакле одну из главных ролей играл, конечно же, Гансвурст, который одурачивал, как писали в афишах, забавных сибирских браконьеров .
Гансвурст был одним из самых любимых персонажей многих немецких писателей. К примеру, великий Гете устроил в Веймарском дворце театр марионеток, где игралась и его Комедия о Гансвурсте . Кукольный театр был постоянным спутником Гете с детства до глубокой старости. Куклы, маски, китайские тени , шутки Гансвурста мы встречаем во многих его произведениях .
Немецкий Гансвурст - ровесник голландского Пикельгеринга, но он на столетие пережил своего кукольного собрата и сумел остаться не только в трудах историков, но и в сотнях литературных произведений.
|
