Спектакли
Полишинель Главный герой традиционной кукольной французской комедии. Самый близкий его старший родственник - итальянский Пульчинелла, младший - ... |
Кот Васька и его друзья Маленьким зрителям и их родителям предстоит увидеть захватывающую историю, сочиненную на основе русских сказок известным детским пи... |
Странная миссис Сэвидж Лирическая комедия в 2-х действиях.(перевод с англ. Тамары Блантер) Сценическая судьба лирической комедии Джона Патрика Ст... |
| Лучший кукольный театр мира в Екатеринбурге |
| Кукольные театры - Известные иностранные кукольные театры |
|
Участники: Люмле де, Директор региональной культурно-просветительской общественной организации Альянс Франсез - Екатеринбург , атташе по культуре и сотрудничеству Посольства Франции в Российской Федерации Эдвар де Люмле: Театр де Фюст является лучшим кукольным театром Европы, этот театр участвовал в самых значительных театральных фестивалях. Для нас большая честь принимать такой театр на Урале. Светлана Учайкина: Гастроли французского кукольного театра вызвал большой интерес у зрителей, почти все билеты на спектакль Пересечения проданы. Это уникальная возможность познакомиться с другой театральной школой. Куклы и выразительные средства французского театра очень отличаются от российских традиций. Вчера наши французские коллеги познакомились с куклами Екатеринбургского театра кукол. Актеры театра подготовили уникальное музыкальное сопровождение для спектакля, звучать будет только живая музыка. Эмили Валантен: Для спектакля, который я хочу показать в России, были выбраны марионетки, которые демонстрировали бы то, с чем мы постоянно работаем. Среди спектаклей, которые имеют наибольший успех во Франции, в Германии, в Канаде, есть спектакль, основанный на текстах Даниила Хармса. Мы первыми сыграли во Франции спектакль по текстам Хармса, когда он был переведен на французский язык 13 лет назад. Открытие Хармса вызвало литературный шок во Франции. У него совершенно новый взгляд на мир. Моя цель - найти общее между Хармсом и другими авторами, их пересечения. В спектакле Пересечения соединено 10-12 историй, в центре которых находится Даниил Хармс, все остальные так или иначе с ним связаны. Кроме Екатеринбурга спектакль был показан в Саратове, Москве, а затем будет показан в Челябинске. Существуют как традиционные, так и современные марионетки. Если традиционных кукол поместить в иное пространство, то формируется новое прочтение спектакля. В кукольном театре фигура человека, который управляет марионеткой, не может быть отделена от этой куклы. Человек в данном случае работает через сценографию. В каком качестве выступает Даниил Хармс в спектакле - как персонаж, или как автор текста? Эмили Валантен: Хармс выступает в спектакле в обоих этих качествах. В самом начале он появляется, и рядом с ним рассказываются две истории. Какие материалы использованы для кукол в спектакле Пересечения ? Эмили Валантен: В Екатеринбурге невозможно будет показать кукол из льда, потому что для этого требуется огромное количество техники. Однако у меня есть с собой видеоматериал с материалами изо льда. Я привезла с собой марионетки из самых разных материалов: из кожи, бумаги, силикона, резины. Надо сказать, что вчера я занималась промышленным шпионажем , разглядывая марионеток в Екатеринбургском театре кукол. Почему именно спектакль Пересечения был поставлен для гастролей в России? Эмили Валантен: У нас появилась возможность поставить спектакль, основанный на текстах, созданных в стране, где будет идти представление. Планируется создать такого же типа спектакль для Аргентины, он будет основан на текстах аргентинского автора Роберта Арльта, который является большим почитателем Ф.М. Достоевского. Эмили, свойственно ли Вам волнение на гастролях? Эмили Валантен: Да, конечно, я была очень взволнована, когда мы играли спектакль в Саратове, играли Хармса в России. Надо сказать, что в России очень культурная публика, она реагирует на то, что происходит. |
| Читайте: |
|---|
